菜の花すまい通信 vol.16

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村智恵美です。

さて、１５日と言えばアットホームニュースＳＡＴＴＥの発行日！

なのですが…、

１月だけは元旦に発行されています。

なので、もう発行されてから半月も経ちましたが

今月の　菜の花すまい通信

テーマは、もしもの時に燃えにくい「防炎カーテン」

　　↑　今月号のパースは、男性用の寝室のイメージです。

湿度が低くなり、乾燥する冬。怖いのは火事です。

１月は１年中で最も湿度が低い時期でもあり、いったん火が出たときに燃え広がる危険性は高くなっています。

このあたりでも先月頃から、消防車のサイレンをよく聞くようになってきました。

火事への備えと言えば、消化器や火災警報器など。

１１月には町内でも、消化器訓練が行われました。

消化器もあれば良いのではなく、いざと言う時に使えなくては意味がありません。

こうした訓練も定期的に参加しておきたいものですね。

そして、火事の際にあるとないのでは大違いになってくるのが、カーテンの防炎機能。

カーテンのように垂れ下がっているものは、いったん着火すると火が立ち上り、天井や周辺に急速に拡大していきます。

その火は、消火や避難を困難にしてしまう危険が高いもの。

防炎カーテンとは、「全く燃えない」ものではなく、

「燃えにくい」カーテンのこと。

防炎

消防法に位置づけられた「防炎規制」では、燃えにくい性質を「防炎性能」といい、消防法に定められた防炎性能基準の条件を満たしたものを「防炎物品」と呼んでいます。
高層マンションや不特定多数の人が出入りする防火対象物では、火災が発生した場合に人命危険に至る可能性が大きいことから、消防法で防炎物品の使用が義務付けられています。

引用：川島織物セルコンＨＰ　機能のご紹介＞防炎　より

防炎機能のないカーテンだと、一気に立ち上がってしまう炎が、

防炎機能付きのカーテンだと燃え広がりを抑えてくれるので、避難する時間を稼いでくれるとも言われています。

タバコやコンロなどの火の不始末。

どんな家庭にも火災の危険は潜んでいます。

一戸建てなどでは防炎カーテンの設置義務はありませんが、大切な家族を守るために防炎カーテンの設置を考えてみてはいかがでしょうか？

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

-------------------------------------------------------------------------------------------

～Information～

2019年第1弾イベント

1月18日（金）　10時～15時

「第13回住まいの出張相談所」を開催します。

場所は幸手の街中通り　太郎焼　かざりやさん前の

『しあわせのえき プラス』（幸手市商工会運営施設）です。

１月１８日（金）第１３回住まいの出張相談所開催します！｜菜の花すまい企画

https://nanohana-sumai.jp/info/?id=20

【弊社へのお問合せ方法】

1．メールはホームページのお問合せページから

https://nanohana-sumai.jp/

２．電話でのお問合せ手順

①営業日を確認してお電話下さい。

定休日：水・日　営業時間：９：００～１８：００

ＴＥＬ：０４８０－４４－８８９５

⇩

②「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。

かならず私達のどちらかが対応します。

⇩

③ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。

家族で楽しく行ける焼き鳥屋さん

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

7日（月）から仕事始めでしたが、今週の現場は久喜市K様邸の

洗面台交換や給水給湯管埋け替えなどの設備工事からスタート。

日が短いため、日中の作業時間も短くなります。

開けてみてわかる突発的なこと・・これがリフォームなのですが、

今回も思いもよらぬくせ者箇所に手間取りました。

お客様のご理解を得て1日工期延長に。

奥様からは「この寒いのに無理しないでね」の言葉と一緒に

疲れを吹き飛ばすキットカットを頂きました。

↑　2種類のキットカット抹茶味　

15日にはきちんと納めるようにします。

これ以上くせ者箇所が出ないことを願って。

さて、今週は結婚記念日ウイークでしたので、家族三人で外食に。

なかなか外食をする機会も少ない私たちですが。

今回伺ったのは幸手市緑台にある「赤とうがらし」さん。

昔から家の近くにあることは知っていたのですが、伺ったことが無くて。

昨年末に会社の忘年会をどこでやるか考えていて、

焼き鳥食べたいね～となり、11月の幸手市民まつりに

同じように出店されていた赤とうがらしさんを思い出し、

妻が予約の電話をしました。

電話での対応も本当に良くて、皆で伺う日を楽しみにしていました。

伺ってみたらお店の雰囲気も対応も良くて、

その一日だけで「次も来ようね」と。

↑　その日のお通し　娘がゆず風味のモズクにハマり

赤とうがらしさんもうちと同じでご家族で切り盛りされています。

掛けて下さる言葉も優しく温かく、4歳の娘を連れて行っても変な気疲れもなく、

来てよかった と本当にくつろげて、心地よい空間です。

（商売の大先輩としても勉強になりました！）

もちろん、焼き鳥はじめ料理もすごく美味しくて。

娘のお気に入りは焼き鳥の「皮」と「つくね」。（写真を撮り忘れ・）

絶品です！！

↑　イカの一夜干し　おすすめの焼酎が進みました

娘も大好きなお店なので今回の記念日の外食もこのお店にしました。

この日も現場で色々ありましたが、ゆったりとした気分で食事が出来ました。

写真も撮らせて頂きましたが、肝心の焼き鳥の写真がありません（笑）

↑　この薄皮ピザ　サイコーでした

テーブルに来たらテンションが上がってすぐに食べてしまい、

気付いたら無くなってました。ゴメンナサイ。

年も明け、3カ月後には早くも神輿シーズンが来ます。

神輿會の仲間たちを連れて行こうと思いますが、私たち家族にとって

外でホッとできる大切なお店になりましたので、黙っておこうかな？

赤とうがらしのご主人はじめご家族の皆さん、いつもありがとうございます。

これから何度も行こうと思いますので宜しくお願い致します。

ぜひ皆さんもぜひ美味しい料理を食べに行ってください。

菜の花すまい企画　代表　川村　孝一

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

------------------------------------------

～Information～

2019年第1弾イベント

1月18日（金）　10時～15時

「第13回住まいの出張相談所」を開催します。

場所は幸手の街中通り　太郎焼　かざりやさん前の

『しあわせのえき プラス』（幸手市商工会運営施設）です。

https://nanohana-sumai.jp/info/?id=20

【弊社へのお問合せ方法】

1．メールはホームページのお問合せページから

https://nanohana-sumai.jp/

２．電話でのお問合せ手順

①営業日を確認してお電話下さい。

定休日：水・日　営業時間：９：００～１８：００

ＴＥＬ：０４８０－４４－８８９５

⇩

②「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。

かならず私達のどちらかが対応します。

⇩

③ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。

楽しかった年末年始休暇・・

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

皆さんは年末年始休暇どのように過ごされましたか？

あっという間ですよね～休みって。

私たち家族は、妻の友人との毎年恒例の忘年会をやったり、

兄弟たちと初詣に行ったり、妻の実家に帰省したりと過ごしていたら、

いつの間にか休暇最終日の1月6日を迎えてました（笑）

　　　　

↑　手作り餃子‥　　　　　　　↑　親父の手打ち年越しそばを堪能

　　

↑　初詣に行って　　　　　　↑　新幹線乗って福島帰省して

↑　ソリなどで雪遊びして

　　

↑　お刺身・馬刺し食べて　　　　　　↑　お好み焼き食べて

楽しかったですし、

体重増えましたし、

休んでいたのに疲れましたが、エネルギーはたっぷり貯まって・・

今年は1月から契約に・・工事に・・イベントにと

スタートダッシュをかけたいと夫婦で考えていますので、

新たな出会いを求めて頑張って行きます。

菜の花すまい企画　代表　川村　孝一

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

-------------------------------------------------------------------------------------------

～Information～

2019年第1弾イベント

1月18日（金）　10時～15時

「第13回住まいの出張相談所」を開催します。

場所は幸手の街中通り　太郎焼　かざりやさん前の

『しあわせのえき プラス』（幸手市商工会運営施設）です。

１月１８日（金）第１３回住まいの出張相談所開催します！｜菜の花すまい企画

https://nanohana-sumai.jp/info/?id=20

【弊社へのお問合せ方法】

1．メールはホームページのお問合せページから

https://nanohana-sumai.jp/

２．電話でのお問合せ手順

①営業日を確認してお電話下さい。

定休日：水・日　営業時間：９：００～１８：００

ＴＥＬ：０４８０－４４－８８９５

⇩

②「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。

かならず私達のどちらかが対応します。

⇩

③ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。

2019年仕事始め・・代表からご挨拶

住まいのリフォーム・リノベーションを夫婦で手掛ける

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

年末年始休暇を皆さんどのように過ごされましたか？

私たちの休み中のことは近々投稿します。

今日から2019年の菜の花すまい企画がスタートしました。

夫婦で新たなお客様との出会いを楽しみにしています。

一つひとつのご縁を大切にしながら

アットホームなお付き合いを大切にしていきます。

この気持ちで頑張って行きますので

本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

菜の花すまい企画　代表　川村　孝一

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

----------------------------------------

～Information～

ホームページをリニューアルしました。

弊社の特徴や私たち夫婦のことをもっとお伝えしたくて。

ブログで紹介してきた施工事例も随時更新していきます。

ぜひ菜の花すまい企画のホームページもご覧ください。

【弊社へのお問合せ方法】

1．メールはホームページのお問合せページから

https://nanohana-sumai.jp/

２．電話でのお問合せ手順

①営業日を確認して下さい。

定休日：水・日　営業時間：９：００～１８：００

⇩

②こちらにお電話下さい。

ＴＥＬ：０４８０－４４－８８９５

⇩

③かならず私達のどちらかが対応します。

⇩

④「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。

⇩

⑤ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。

新年明けましておめでとうございます。

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

『新年あけましておめでとうございます』

2019年がスタートしました。

今年は亥年。

夫婦で猪突猛進・・頑張って行きます！

張り切りすぎて行き過ぎないように気を付けながら。

本年も菜の花すまい企画をよろしくお願い申し上げます。

2019年元旦

↑　今年も仕事と神輿と楽しく頑張ります。

菜の花すまい企画　代表　川村　孝一

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

2018年仕事納め・・代表からお礼

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

12月もあっという間に過ぎて、本日無事に仕事納めの日を

迎えることが出来ました。

今日も朝からOBのお客様のリピート相談を頂き、

いつもと変わらず夫婦で打合せに伺ってきました。

年明けにご契約を頂く運びとなり一安心です。

今年はOBのお客様にリピート相談、ご紹介を頂けた

ありがたい一年でした。

そして新しいご縁もありました。

このブログを開設してちょうど1年になります。

来年も変わらず、私たちの想いやお客様から頂いた声、

現場の様子や完成事例をどんどんアップしていきます。

ホームページのリニューアルも間に合いました。

来年も皆さんと共に良い年になりますよう、

夫婦で頑張って行きますので今後ともよろしくお願い申し上げます。

2018年は本当にありがとうございました。

皆さん、良いお年をお迎えください。

                                        菜の花すまい企画　代表　川村　孝一

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

今年もありがとうございました！！

住まいのリフォーム・リノベーションを夫婦で手掛ける

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村智恵美です。

２０１８年の営業も本日まで。

明日から年末年始休暇に入ります。

「菜の花すまい企画」を夫婦で初めて今月で２年半が経ちました。

今年は昨年以上にたくさんのお客様と接する機会があり、一年があっと言う間に過ぎたような気がします。

年明け初めてのお客様は、ＯＢ様からご紹介頂いたＯ様との打ち合わせからスタート。

↑　こちらのパースの現場ですね。

「住まいの出張相談所」も、幸手郵便局で８回開催して、新しい出会いもありました。

これを機会に私達を知って下さる方もまだまだいらっしゃいます。

ありがたいことです^^

↑　こんな感じで毎回展示＆相談会を開催。これは10月の時の写真です。

１１月には毎年恒例「幸手市民まつり」への出店。

今年は初めてワークショップを開催♪

みなさんに楽しんで頂けたようで嬉しかったです(o^―^o)

↑　小さいお子さんから親子で参加して下さる方も♪

年末最後の打ち合わせもＯＢ様からご紹介頂いたＨ様と。

こちらは来年の工事についてのお打合せを。

↑　Ｈ様邸　年内工事分の建具（襖）や畳。

気持ちよく新年を迎えられますように。

今年も一年ありがとうございました。

来年も夫婦で頑張っていきますので、よろしくお願い致します。

一つ一つのご縁を大切にしながら、アットホームなお付き合いを大切にしています。

リフォーム・リノベーションのことなら　夫婦で営む菜の花すまい企画へ

【  information  】

2018年12月29日（土）～2019年1月6日（日）

まで年末年始休暇とさせて頂きます。

【メールはホームページのお問合せページから】

https://nanohana-sumai.jp

【電話でのお問合せ手順】

①営業日を確認して下さい。

定休日：水・日　営業時間：９：００～１８：００

　　　　 ⇩

②こちらにお電話下さい。

ＴＥＬ：０４８０－４４－８８９５

　　　　 ⇩

③かならず私達のどちらかが対応します。

　　　　 ⇩

④「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。 

 　　　　　⇩

⑤ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　川村智恵美