あたたかい私達のお客様たち

大好きなお神輿が今シーズンもひと段落して少し寂しい

幸手市のリフォーム会社　菜の花すまい企画の川村孝一です。

まず告知から・・

9月21日（金）幸手郵便局内で10時から16時

「第10回　住まいの出張相談所」を開催します。

住まいのリフォームのご相談をお受けします。

私達夫婦が会話を通して子育てを卒業したご夫婦のそれぞれに合った

これからのリフォームをご提案します。

http://nanohana-sumai.jp/information/info/2018/08/23/921金%ef%bc%89第10回住まいの出張相談所開催します%ef%bc%81/

さて、今回は私達のお客様について少しお話します。

私達のお客様の7割は女性というのは、この場で何度か書きました。

もちろん私達夫婦より年齢は上で、この会社がまだこれから・・

ということもあるのでしょう、引渡し後にお伺いしても毎回とても

温かく私達を迎えて下さります。

その都度エールを頂き、元気を頂きます。

そして必ず仰って下さるのが、

「リフォームを考えている人がいたら、

必ず菜の花さんを紹介するからね！」

本当にありがたいですし、実際に先月から今月にかけて

OBのお客様から何件かご紹介を頂きました。

それに仕事以外でも、先日或るOBのお客様（女性）から妻の携帯に電話が・・

やはりOBの方から電話が鳴ると、何か困り事でも出たのかな？と

一瞬心配になります。

その内容が・・

～今からウォーキングに出るんだけど、知人からたくさん巨砲をもらったから、

今、家にいるなら巨砲を持っていくから食べて！！～　というもの。

以前から、会話の中で「果物が大好き！」というこのお客様が

果物農家の娘で、自身もブドウが好きな妻のことを覚えていてくれる。

その心遣いに夫婦で感激してしまいました。

↑　かなりブレましたがお客様から頂いた巨砲！案の定、娘がほとんど食す

また、今月ご契約頂いたご夫婦のご主人からは、

私がお酒を飲むことを知り、ご自身も毎晩晩酌されることもあり、

勧められたのが「ウコン」

「これ飲むと次の日二日酔いしないから・・」(笑)

↑　お話を伺うと毎晩の晩酌の量が私とほぼ同じだったご主人

お家のお困り事をきっかけにリフォームを・・ということから

お客様と出会うのですが、色々な会話をすることで様々な人となりが

お互いにわかり、お付き合いがどんどん深まっていく。

私達はこれからも「会話」を通してお客様にとって

ご満足はもちろん、笑顔になって頂ける仕事を目指していきます。

リフォームのことなら「夫婦で営むリフォーム屋さん」

http://nanohana-sumai.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　代表　川村孝一

夏の終わりに・・学んだこと

秋らしくなってきましたね。

今月21日（金）に開催する「第10回住まいの出張相談所」の

準備をしている菜の花すまい企画の川村孝一です。

今週に入り天気もパッとしませんが、涼しい日が続いています。

今日はわが家の4歳の娘目線での夏の終わりを綴ります。

我が家の娘は年齢的にも今、「何にでも興味を持つ時期」です。

これを私はとても良いことだと思っていますし、

うらやましくもあります。そう！今の自分に足りないことだから。

今の彼女はアニメのプリキュアが大好き！

保育園のお友達の中でも好きな子が多いらしく、これは普通。

でもこの夏、彼女が楽しんだこと・・

↑　先週末の押上 飛木稲荷神社の大祭で

今までは・・お祭り行く！見てて楽しむ！　から

この夏後半は、

神輿會の半纏を着てパパに抱っこされて神輿を担ぐ！

実際は担いでませんが、でも怖がらずに神輿の中に入っていけるようになり、

掛け声まで声を出せるようになりました。 「それが楽しい！」

ママの料理の手伝いをする

親からお願いされてホットケーキの生地を混ぜてみる・・

ピザの具を並べてみる。 「それが楽しい！」

↑　一生懸命ミニピザ作り

去年はちょっと火傷したけど

この夏は手を伸ばし花火を楽しむ。 「それが楽しい！」

しかも大好きな兄ちゃんと一緒だと 「もっと楽しい！！」

↑　手をまっすぐピーン！

パパと一緒に洗車する。  「それが楽しい！」

その延長で水遊びに変わるのが 「もっと楽しい！！」

↑　「わぁ～虹が見えたぁ～」

こう並べてみると、 『興味を持つもの＝楽しいもの』なんですよね。

そんなの当たり前なんですが、改めて実感しました。

そう！この夏、娘からそのことを学びました。

うちの妻も仕事でも何でも興味を持つ、関心を示すことが多い。

それだけ「知りたい！」と常日頃から思っているのでしょう。

私の父も引退後、75歳にして町内会の仲間とグラウンドゴルフを楽しんだり、

習字を習い始めたり、子供の下校時の見回り隊に参加したり・・。

関心事の塊！！

はて私はどうか？

関心事が極めて狭いことに気づきます。

楽しく仕事をするために・・

妻や娘のように「関心事をもって、それを楽しむ」

そういう日常に少しでもしないと、成長しない・んでしょうね。

リフォームのことなら　夫婦で営むリフォーム屋さん

http://nanohana-sumai.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　代表　川村孝一

継続決定！嬉しいお声ありがとうございます。

こんにちは。

最近、田楽味噌にはまっている菜の花すまい企画の川村智恵美です。

昨年９月から住まいのコラムを書かせて頂いておりました

アットホームニュースSATTEの「菜の花すまい通信」

一年間の連載の予定でしたが、皆様からあたたかいお声などが編集部に届いているようで、あと半年続けさせて頂くことになりました！

いつも読んで下さっているみなさま。

編集部に感想をお送り頂いたみなさま。

本当にありがとうございます。

初めての経験の中、こんな風に地域の方に喜ばれているのは嬉しい限りです。

あと半年よろしくお願い致します。

８月号の読者の声でも紹介されておりました…

とても嬉しいです。ありがとうございます。

アットホームニュースSATTEは毎月１５日に発行される地域新聞。

新聞折り込みに入っています。

幸手のみの配布になりますので、幸手以外の方にも見て頂けるよう

今後も記事情報はブログでも更新していきますね♪

リフォームのことなら　夫婦で営むリフォーム屋さん

http://nanohana-sumai.jp

空間を彩るのはお客様

こんにちは。台風が近づいていますね。

関東も強風との予報ですので、庭やベランダには飛ばされそうなものがないチェックし、安全を一番に考えた行動をしましょう。

本日は事務所にて作業予定の菜の花すまい企画の川村智恵美です。

先日、マンションリフォームのO様邸に一か月訪問でお伺いしました^^

リフォーム後一か月経って、住み心地はいかがか？

使用していて何か気になる点、分からない点などはあるか？

そんなお客様の不安解消の為もあるのですが、話し始めるとお家のこととは関係のない話がほとんど。

それでも、お家で楽しく快適に過ごせていることが分かるとやはり嬉しいものです。

「ガスからIHに変えたら、お湯が沸くのがとっても早いのよ～」

と言いながら、いつもの美味しいコーヒーを入れて下さるO様。

相変わらず美味しいです^^♪

ちょっとまわりを見渡してみると、かわいいタセッルが。

↑　アクセサリーのようなマグネットタッセル

今回はカーテンも一緒にコーディネートさせて頂いたのですが、タッセルはカーテンと同じ生地のものでした。

それはそれで悪くはないのですが、たまたまお店で好みのものを見つけたそう。

ピンクベージュの色がレースの花柄の雰囲気と合っていて素敵でした。

こちらの方が華やかさが増しますね♡

私たちの仕事は空間をつくることですが、その空間を彩るのはお客様自身。

リフォームの完成・引き渡しの時には見えない部分が、この一か月訪問の時に見えたりします。

新しくなったキッチンに合わせて、似合うごみ箱を選んだり。

心地よく過ごす為に、自分の好きな絵を飾ったり。

飾り棚に自分のお気に入りを飾っていつでも見えるようにしたり。

全ては、“この家でもっと楽しく暮らすために”　なんですよね。

そう思って頂けるような住まいを

そんなお客様の暮らしをリフォームを通して、これからもサポートしていきたいです。

リフォームのことなら　夫婦で営むリフォーム屋さん

http://nanohana-sumai.jp

お客様に伝わるということ

今週末から9月。でもまだまだ暑さは続くようです。

6月から休んでいた「住まいの出張相談所」を9月から再開します。

そのための準備に夫婦で取り組んでいる

菜の花すまい企画の川村孝一です。

まずはプライベートから・・。

先週の日曜日は宮代町民祭りのお神輿を担いできました。

今年から4歳になった娘にも會の半纏を着せて・・。

抱っこしながら担ぎ疲れました。

でも娘は楽しそうだったので私も嬉しかったんです。

今シーズンも残りあと2か所。楽しみです。

　

↑　お神輿の前で・・　　　　　　　↑　祭り好きな娘と・・

菜の花すまい企画ではOBのお客様家族のお誕生日に

バースデーカードをお送りしてます。

これは私達からの感謝の想いをカタチにしたくて

OB1号のお客様からずっと続けています。

単なる手描きのバースデーカードなのですが、

妻が色々工夫を凝らしてくれて、現在は写真のような感じです。

これは妻が「伝筆」なるものを知り合いから学び、

実践しているものです。

「あれ手書きなの？売っているカードなのかと思った」とか

「文字にあたたか味があっていいわね」と好評です。

そしてこの活動が

私達の想いがきちんと伝わっている感じる一つです。

そして昨日の打合せでも実感したのですが、妻が描く「手描きパース」。

このブログでも何度かご紹介してますが、本当に好評で、

必ず言われるのが

「これを見るとどんな感じになるのかよくわかる」

ということ。

お客様はみな不安なんですよね。

安くないお金を払って、完成するまで目に見えなくて。。

この手描きパースの良い所は完成イメージがわかるというだけでなく、

わかることは他にもあります、

①サイズ感

高さや幅、奥行き・・どの位の大きさ（広さ）なのか？

②色合い感

例えば張り替える壁紙・・床や家具と色合いが合うか？　

③陰影感

自然の影や陽の入り具合など・・３Dパースとは違う味わいがあります。

手描きパースもお客様に伝わっていると実感

出来るものです。

私達　菜の花すまい企画にご相談頂き、リフォームをご検討段階から

手描きパースを通して、楽しみながら、会話しながら、ご満足のいく

工事にしませんか。

言葉やカタログでは伝わりづらいリフォームを、

目に見えるリフォームにしてご検討いただくのが

菜の花すまい企画のリフォーム提案です。

ぜひご自身のリフォーム検討の際に体感してみて下さい。

リフォームのことなら　夫婦で営むリフォーム屋さん

http://nanohana-sumai.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　代表　川村孝一

キッチンでの楽しさって

高校野球が終わるとなぜか毎年「夏も終わりだな～」と思う

菜の花すまい企画の川村孝一です。

先週は秋かな？なんて日がありましたが、今週はまた真夏ですね。

もう暑さは勘弁して～とは思うのですが、

週末は「宮代町民まつり！！」

やっぱり祭りは暑くないとな！と思ったり。。(笑)

 ↑　去年の町民祭りの様子

突然ですが皆さん、キッチンは何をする所ですか？

「調理する所・・」ですよね。

私がお客様にキッチンを提案する時、

そのお客様がそのキッチンで何をしたいのか？を必ず聞きます。

26年住まいの仕事をしてきて、多くのお客様と接してきた私にとって

キッチンという場所でやりたいことはたくさんあることを知っています。

料理が楽しくなる場所。

会話を楽しめる場所。

娘に料理を伝える場所。

私が主役になる場所。

私が楽できる場所。

誰と？・・娘と並んで。。

　　　　　主人（妻）と役割分担して。。

　　　　　1人で好きなモノを作りたい。。

どんな風に？・・話をしながら。。

　　　　　　　　好きな音楽を聴きながら。。

　　　　　　　　家族の様子を気にしながら。。

私にとってのキッチンは

子供の成長を確認できる場所。

でしょうか？

　

 4歳になる娘が妻と並んで調理の手伝いをしている風景。

最近、掃除機をかけたり、調理の手伝いをしようとしたり、

洗濯物を畳んでみたり

少しずつお姉さんになってきました。

それを見るのが楽しみであったりします。

我が家にもあるように、各家庭、それぞれのお客様ごとに

キッチンに想いがあるのだと思います。

私達はそれをくみ取るためにたくさん会話をして

その想いをカタチにするリフォーム提案をします。

リフォームのことなら「夫婦で営むリフォーム屋さん」

http://nanohana-sumai.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　代表　川村孝一

わがやの夏休み 2018・・2

車内のラジオで「この時期、夏の疲れが出やすいのでご注意」

と聞いたのですが、お盆休み後半から体調が悪い

菜の花すまい企画の川村孝一です。

FaceBookでは休みの間に色々発信したのですが、

ブログではまだやっていなかったので、今日まとめて

「夏休みにやったこと」を。

12日は富岡八幡宮の御本社渡御を観に家族で・・

妻が「月島もんじゃを食べたことが無い」ということで

富岡八幡宮参拝後、月島に移動して早速もんじゃ～＆乾杯！

美味しかったんだけど、娘は？？？

まだ4歳児にはもんじゃは早かったかなぁ。

少しほろ酔いで深川に戻りタイミングよく渡御と遭遇。

大神輿は壮観でしたぁ。 

帰りは上野の屋台でまた一杯！

大好きな兄ちゃんと遊べて娘も楽しかったようです。

翌日は娘との約束だった「洗車」

暑かったんですけど、結局父娘で水遊び・・

　

そして疲れが溜ったのか・・14日39℃近い熱が出てダウンの私。

娘も熱出しましたし・・。

久しぶりに夜8時に布団に入りました。

熱も落ち着いた翌日は、またまた兄ちゃんが遊びに来てくれて

やりたいって言っていた「花火」

　

娘にとって楽しい夏休みになったかなぁ？

私にとっては気分転換にはなりましたが、逆に疲れが溜った気がしてます(笑)。

今週、幸手市内のマンション向けに「かもめーる」をお送りしてます。

ぜひここから新たなご縁が生まれればいいなぁ～と思っています。

リフォームのことなら夫婦で営むリフォーム屋

http://nanohana-sumai.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　菜の花すまい企画　代表　川村孝一