この家でもっと楽しく暮らす

埼玉県幸手市で夫婦で営む小さなリフォーム屋さん「菜の花すまい企画」。お客様との会話から出た”住まいのお悩み”や、暮らしの工夫・知恵などをご紹介。日々の生活の中で思うことも綴ります。

すまいのレシピ

リフォーム・リノベーションを夫婦で手掛けている

幸手市のリフォーム会社 菜の花すまい企画の川村孝一です。

 

今回は私達の新たな試みについて・・。

 

今月から「すまいのレシピ」というネーミングで

私達の定期情報チラシを発行することにしました。

 

(予算の都合で・・(笑))幸手市内の一部地域だけですが、

2カ月に1度読売新聞に折込みます。

 

その創刊号が本日折り込まれまして、産声を上げました。

 

f:id:nanohana-sumai:20200320131431j:plain

↑ (表面)今回の事例は「床の間スペースを収納にした事例」です。

 

中身はおすすめ商品のご案内や安売り(価格訴求)、

相談会開催などのチラシではありません。

 

私達のこれまでの施工事例をもとに私たちとお客様とのやりとりなどと

私達について(想いやプロフィールなど)ですが、

それを女性向け(奥様向け)に作りました。

 

なぜか?

 

この業界は専門用語類が特に多いです。

私達もお客様と打合せをしていて「奥様に伝わっていないかも‥」

と思う時があります。

 

そこで住まいに関して男性より、比較的関心が高い奥様にあえて向けて、

わかりやすい言葉で

身近な現場事例を参考に、

楽しく、

読み物としてリフォームを知って頂こう

というのがコンセプトのチラシです。

f:id:nanohana-sumai:20200320131441j:plain

 ↑ (裏面)私達について‥私達の想いやプロフィールなどなど

 

当社も丸4年が経ち、内装・外装・水周り問わず様々な現場を経験しました。

これまでお世話になったお客様の現場事例も

掲載させて頂くことがあるかもしれませんが、

このチラシがきっかけで1人でも多くの方に

「こんなリフォームやってみたい!」

と思って頂けたら嬉しいです。

 

ほぼ手書きのチラシなので、手間はかかりますが続けていきたいと思っています。

 

 菜の花すまい企画 代表 川村 孝一

 

リフォーム・リノベーションのことなら 夫婦で営む菜の花すまい企画へ

f:id:nanohana-sumai:20200107142527j:plain

------------------------------------------

【弊社へのお問合せ方法】

1.メールはホームページのお問合せページから

https://nanohana-sumai.jp/

 

2.電話でのお問合せ手順

①営業日を確認してお電話下さい。

定休日:水・日 営業時間:9:00~18:00

TEL:0480-44-8895

②「ブログを見て電話しました」とお伝え下さい。

かならず私達のどちらかが対応します。

f:id:nanohana-sumai:20200107142551j:plain

③ご相談内容をお伝えください。

ゆっくり相談をご希望の場合は、日時を決めてお伺いいたします。

※電話に出る私達も緊張してますのでお気軽にお電話下さい。